The future of peptides in the US is about to become clearer. Here’s what you should know